Překlad "takový nebyl" v Bulharština


Jak používat "takový nebyl" ve větách:

No, to by se nemohlo nikdy stát, protože já takový nebyl.
Е, това никога не можеше да се случи. Защото аз не бях такъв.
Ale kdyby takový nebyl, nelíbil by se ti, je to tak?
Като се замисля, ако не беше, не би го харесала.
Nikdy jsem kvůli holce takový nebyl, zvlášť kvůli Addison.
Никога не съм бил такъв за момиче, специално за Адисън.
Jsi jediný důvod proč si přeji abych takový nebyl.
Ти си единствената причина, поради която не искам да съм...
Bože, škoda, že jste takový nebyl předtím,
Жалко, че не беше такъв преди.
Ale dřív takový nebyl, to až když se dostal do vězení.
Но той не винаги беше така, поне докато не влезе в затвора.
Nikdy takový nebyl, když byla máma naživu.
Не беше така докато мама беше жива.
Víš, klidně to mohl přejít, jenže Nate takový nebyl.
Той би могъл го игнорира, но не и Нейт.
Mitchell je trochu jako neřízená střela, ale vždycky takový nebyl.
Сега Мичъл е малко луд на тема оръжия, но невинаги е било така.
Pravdou ale je, že ne že by nikdo takový nebyl, je jich až příliš mnoho.
Не че недоумявам кой стои зад това, а точно кой от многото може да е!
Dřív jste takový nebyl. To až teď poslední dobou.
Преди не го правехте, но напоследък се случва често.
Viděli jsme ho lucidního a vědomého si okamžiku a pak najednou takový nebyl.
Ще го видиш с ясно съзнание в един момент, а в следващия вече не е.
Ale ty jsi takový nebyl, že ne, Rayi?
Но ти не беше такъв, нали?
Ale ne, já takový nebyl, ale nevím...
О, не, не бях такъв, просто...
Viš, muži se hádají, aby se pořád cítili propojeni, ale Blaine takový nebyl.
Мъжете се борят да поддържат връзката, но при Блейн не бе така.
Takový nebyl, než jsme se vrátili domů.
Той не беше като тази преди да се върна у дома.
Ten chlap si stěžoval na hluk, ale Randy takový nebyl.
Този човек се оплакваше от шума, но Ранди не беше такъв.
Jejich syn prý takový nebyl a já jim to věřím, tati.
Казаха, че синът им не е бил такъв, и аз им повярвах, татко.
Dalo by se říct, že mi dodávaly klid ve světě, který takový nebyl.
Може да се каже, че ми вдъхнаха спокойствие в заобикалящия ме свят.
Až na to, že podle toho, co jsi mi o něm řekla, takový nebyl.
Според малкото което си ми казала той е бил различен.
Než jsem tě poznal, tak jsem takový nebyl.
Не бях такъв, преди да те срещна.
Vždycky takový nebyl, míval vlastní pokoj nahoře v domě.
Не винаги е било така. Той си имаше стая горе.
Jako takový nebyl dosud vynalezen univerzální přípravek pro kožovité ostruhy.
Поради това универсалното лекарство за калценалните шипове все още не е измислено.
0.60156178474426s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?